
![]()
1. Progress
Report: Tech Writing Today.
What is Technical Writing?
Even though everyone speaks English, the same words may mean very different things in each situation. Rather than entertainment or general knowledge, the usual aim of technical writing is practical: to help readers understand a theory or process or carry out a task.
Right
Answers or Write Answers?
The grammarian who
taught the schoolteacher who taught you in 7th grade probably believed that
language derived from some Platonic form. They thought that
grammar was somewhat comparable to DNA or genes, a deep and universal pattern that produced various languages. This outlook
assumed that there was a
RIGHT answer to every question of grammar and usage. Can infinitives be
split? Can sentences end with a preposition? The rules that forbad these
and other constructions were taken from Latin, not spoken English.
The model that supposes a single right answer for every question is pretty much
out of business today. Influenced by the philosophy of language and
postmodernism, most scholars believe that language is a social
construction. It is a game; it is a tool; it is a set of social
conventions. The person who insists that his way of doing things is the only
right way tells you more about his personality than about
grammar.
Grammar is something of a statistical study. It is pretty hard to argue
that your spelling errors are really better ways to spell common English words than the
way they are spelled in the dictionary. Even though my textbooks preach
against using "impact" for "affect" and "effect,"
I think the battle is lost. Apparently no one can
tell the difference any longer. The solution seems to be to replace both
words with "impact."
Grammar is also a bit of a fashion show. You no doubt speak differently at
a Spurs game, at church, with your kids, and at a professional meeting.
You might tell a colleague or subordinate: "that ain't gettin' it
done." But, I hope you would not write something like that in a
progress report!
The point is that grammar should not be used as a weapon against those who make
mistakes, to embarrass them; nor should it be considered some form of difficult math. Grammar
is like manners. It offers the preferred way to effectively
communicate. It only becomes a problem when the communication falters.
The Writing
of Scientists & Engineers
One of my texts
claims that "many scientist prefer a simpler style of writing but are
reluctant to write more simply for fear of losing credibility or esteem in the
eyes of their peers." Even worse, they say, "in crafting a more complex
style of writing, the scientist sometimes ignores audience needs" in
preference for "personal or political considerations."
Trying to impress their peers, rather than inform readers, scientists & engineers typically
produce documents with these traits:
Strangely, science writing can be simultaneously verbose & concise. Multiple adjectives or noun appositives are often too concise for readers to understand. But a long string of concise noun phrases or adjectives creates verbose sentences. Some of these traits are not grammatical mistakes. Technical language addressed to peer experts may be opaque to general readers, but perfectly effective. Problems arise when experts address non-peer readers who are businessmen, lawyers, secretaries, laborers, consumers, or customers.
Why Does
Technical Writing Fail?
Some writers lack a
command of the basics of spelling, punctuation, grammar, & logical
design. Possessing those skills, however, will not necessarily enable you to write
effective technical reports. Technical writing is often characterized by
three concerns beyond correctness in spelling, punctuation, & grammar:
Some writing is author centered. Keeping a journal as a kind of therapy or aid to insight about your life is author centered. The author is also the primary audience. Freshman English compositions are rather author centered. Concerned to get something on paper, instructors often implore students to write about how they "feel" about nearly anything.
Technical writing is reader centered. The motto that claims "The customer is always right" can be adapted to technical writing. If the reader doesn't understand the topic, the writing fails. Professional writing often fails for these reasons:
The first & recurrent step in fixing these problems is audience analysis, including end user testing.
How to Organize a Report:
There is no simple formula or recipe for organizing reports. Logical organization is a pattern of data. Without data you have nothing to organize. The problem is that you cannot organize material until you have it. When you have material, organizing it involves repeatedly analyzing two things:
The sequence of events in solving a problem is "author centered," involving steps like these:
In reporting the data, you wish to create a "reader centered" document. You do that by using a headline system to help readers find information they are looking for and by using a topical pattern of organization instead the chronological one you used to solve the problem. Typically you reverse some of the chronological elements to create something like this order:
Things
to Catch in Revision: ![]()
Attitude: The
attitude or tone seems to be to prove that I am smarter than you
are. The proof is that I know fancier words than you do. Like so many communication errors, this one illustrates a lack
of audience analysis. Typically the writer elaborates minute levels of
detail and multiple applications or possibilities that the reader -- who is
struggling to simply get a sense of the theory or understand what the document
is about -- cannot possibly follow. Your spouse should have
"fixed" this for you.. When you are explaining the great things that you did at work
today and his or her eyes start to glaze, it is time to come down from the
clouds to seek some common ground; to look for a nod of the head indicating that
he or she is following along. Sound truly professional by being
understood. Write conversationally.
Audience: What do you want
the audience of your paper to do after they have read it? Keep this
in mind. You want the reader to accept your proposal and provide funds; you want the reader to perform some process; you
want the reader to recognize that you did your job. No matter how
technical, every piece of writing has some element of persuasion. No
matter how prominent the task of simply recording and documenting a process, every
document is addressed to a human reader, not to a robot. Programs designed
to find keywords, for example in resumes, simply sort documents for a human
reader. The robot will not give you a job.
Unity: In college
composition and creative writing classes, students are often told to simply
write about anything. The assumption is that the writer will discover what
he thinks about some social or personal issue through the process of
writing. The organization of such essays and creative writing is
internal. The organization of technical writing is external, using
headlines and a skeletal structure such as the decimal outline system.
Clear writing begins with clear thinking. If you do not clearly know who
you are addressing and what you wish to say to them, readers are unlikely to
guess what you have in mind. Formal papers have an informative
abstract. Memos have a subject line. Before you begin writing,
identify who your audience is and try to state your main point in one
sentence.
Order: You investigate
problems chronologically. The sequence is typically this. You have a problem, you employ methods to gather data, you examine the data, and perhaps you solve the problem and make
a recommendation. Technical writing typically inverts the pattern, because
it is reader oriented. The reader wants to know what you found or what you
recommend. Reports typically begin with a recommendation and then explain the basis for it. The
assumption is that you know more about the topic of your writing than anyone
else. You are the expert. You are the one who performed the action
described by the report. The core or major point of your document
is your professional judgment or recommendation, which functions like a thesis
statement. The rest of the document provides evidence to convince a reader
that your judgment is correct.
Passive
Voice: Every English
teacher admonishes students to use active voice because it reflects how we
speak. Spoken English syntax begins with a subject, then uses a verb, and often
has a direct
object. Passive constructions invert this order, beginning with an object
and implying a subject. When "a decision was made" it is often
understandable that the person who made the decision is not eager to claim all the responsibility. It is also true that one rarely seems to have that
ideal power to so totally decide an issue or a policy. Nonetheless, you
should avoid passive constructions. I continue to admonish
students to at least fight with their grammar checker, which will identify passive
constructions. Again the issue is somewhat statistical. A few
passive constructions will pass unnoticed, but sentence after passive sentence
will put people to sleep, cause them to suspect that you are a robot, or simply
generate vagueness.
How to spot passive construction. In Word, run the spell checker. When the menu comes up, check the tiny box on the bottom, left: "Check grammar." Then click on the "Options" tab. In the lower right text box, choose "formal." This will automatically select almost all the grammar options. You may also wish to click on "settings" to see grammar checking options.
"It has been determined that your effort is below the standard . . ." What is your reaction? "Oh, yeah! Who made that judgment and on what evidence?" No one wants to do business with voice mail or robots.
Abstraction: "Safety is our
highest priority." "Good writing is an essential part of your
job." Anyone disagree with these statements? Probably not,
because they are so general. If you are thinking of these as the subject
line for a memo, there must have been an event or series of events that focused
your attention on the topic. You became interested in the issue because of
the specific events -- so share them. Create interest for your readers by
illustrating the problem. Technical writing often relies on graphic
material to illustrate mechanisms and processes of assembly or disassembly. Use verbal illustrations. No one is
moved to the point of action by vague slogans. You motivate people to act
by convincing them with concrete examples of what happens when safety issues are
ignored or when people do not take the time to revise their
writing.
Tech Writing:
Unlike creative or discursive
writing, technical writing is characterized by these traits:
Tech Writing Theory: